Élèves et étudiants/étudiantes membres de l'UE/AELE
Élèves et étudiants/étudiantes
Ressortissants et ressortissantes d'États membres de l'UE/AELE Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grande-Bretagne, Grèce, Irlande, Islande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Portugal et Suède
1. Personnes pouvant être autorisées à entrer en Suisse: Ressortissants étrangers désirant séjourner en Suisse pour fréquenter une école ou suivre des études.
2. Conditions préalables essentielles devant être remplies pour entrer et séjourner en Suisse:
Moyens financiers requis Les requérants et requérantes doivent disposer des moyens financiers nécessaires pour couvrir leur séjour en Suisse. Les moyens financiers sont considérés comme suffisants lorsque des citoyens suisses dans la même situation ne doivent pas demander de secours auprès des services sociaux.
Assurance-maladie Les requérants et requérantes doivent disposer d'une couverture d'assurance-maladie suffisante pour couvrir tous les risques liés à la santé en Suisse.
3. Les documents suivants doivent être joints intégralement à toute demande:
Copie du passeport ou de la carte d'identité valable
Preuve que les moyens financiers nécessaires à l'entretien sont disponibles.
Attestation d'inscription de l'établissement d'enseignement reconnu.
Preuve de la garantie des moyens financiers nécessaires pour l'entretien et les frais de retour au pays (justificatifs bancaires, ou déclaration de garantie d'une personne garante domiciliée dans le canton requérant. Le garant / La garante doit fournir une attestation récente des impôts, des justificatifs bancaires et un extrait du registre des poursuites.
Au cas où le séjour d'étude est financé en propre par le requérant / la requérante, joindre une attestation d'un établissement financier en Suisse (banque ou poste), d'où il ressort que les moyens financiers requis pour le but du séjour existent.
Attestation écrite de l'élève, resp. de l'étudiant(e) quant à sa sortie de Suisse dès la fin des études.
4. Lieu de remise de la demande et des documents y afférents Les demandes peuvent être déposées alors que la personne se trouve encore à l'étranger (demande depuis l'étranger) ou déjà en Suisse (demande depuis la Suisse).
Demande depuis l'étranger: à déposer auprès de la Police des étrangers compétente. Demande depuis la Suisse: pour un séjour à Bienne, la demande doit être déposée auprès de la Police des étrangers de la Ville de Bienne.
Tous les documents devant être joints à la demande séparée doivent être traduits, dans la mesure où ils ne sont pas en français ou en allemand.
